Zeitung & Versandraum
ÖNORM A 1503 für den Coldset Zeitungsdruck
Dienstag 18. Januar 2005 - Verein Forschung für die graphischen Medien (VFG), Verband Österreichischer Zeitungen (VÖZ) und der Fachnormenausschuss Electronic Publishing der ÖNORM arbeiten zusammen mit OneVision.
In Österreich wurde mit der ÖNORM A 1503 eine Norm für den Coldset Zeitungsdruck geschaffen, die die normgerechte Umsetzung von färbigen Anzeigenseiten in PDF-Dateien für ganz Österreich ermöglicht. Zur Umsetzung in die Praxis haben VFG, VÖZ und der Fachnormenausschuss Electronic Publishing mit OneVision eine Vereinbarung getroffen, ein normgerechtes Sealed PDF Profile zu erstellen, welches allen Anwendern in Österreich in Zukunft zur Verfügung stehen wird.
Die OneVision Software AG hat eine Zusammenarbeit mit führenden österreichischen Organisationen der grafischen Industrie bekannt gegeben. Ausgegangen wurde bei dieser Zusammenarbeit von der ÖNORM A 1503 für den Coldset Zeitungsdruck, die auf eine gleichlautende Richtlinie des VÖZ zurückgeht. In Folge von Desktop Publishing verschob sich die Leistungsschnittstelle zwischen Druckkunden und Druckereien bereits vor vielen Jahren: so erstellte jede Druckerei für sich Reprorichtlinien oder hatte nach Erhalt der Daten die mühevolle Aufgabe, mitunter nicht für das Druckverfahren geeignet erstellte Seitendaten nachzubearbeiten, um zufrieden stellende Druckergebnisse zu erreichen. Mit der Investitionswelle 2000 / 01 verfügten die führenden österreichischen Zeitungsverlage durchweg über Produktionsumgebungen auf vergleichbarem technischen Level und PDF setzte sich als Datenformat für die Anzeigenannahme durch. Die Zeitungsproduktion erreichte industriellen Standard. Im VÖZ entstand die Initiative, einheitliche Richtlinien für die Anlieferung von druckfertigen Anzeigen in digitaler Form zu schaffen. Durch pragmatischen Vergleich fand man gemeinsame Qualitätsanforderungen verbunden mit dem Interesse, die Qualitätsvorteile an Kunden weiterzugeben.
Im Zuge der Erstellung des Austria Druckstandard Zeitungen zeigte sich, dass alle führenden österreichischen Verlage über OneVision Asura die Qualität der angelieferten Anzeigendaten hinsichtlich der Eignung für den Zeitungsdruck überprüfen. Es wurde daher die Arbeit, die Hausstandards zu vergleichen, auf Basis der in Asura hinterlegten Sollwerte durchgeführt und damit erleichtert. Nach diesem Vergleich und unter Beratung mit Herrn Prof. Dr. Werner Sobotka, Präsident des VFG, wurde der Austria Druckstandard einstimmig geschaffen und vom VÖZ veröffentlicht. In weiterer Folge wurde der Standard im technischen Inhalt gleichlautend als ÖNORM A 1503 ausgearbeitet. Der Nutzen dieser Richtlinie konnte äußerst kurzfristig festgestellt werden.
OneVisions aktuelle Versionen von Asura Pro, Asura und Speedflow Check sind bei gleichzeitiger Nutzung sogenannter Sealed PDF Profiles als standardkonform zum Austria Druckstandard Zeitungen nach ÖNORM A 1503 zertifiziert worden. Die Zertifizierung wurde vom Fachnormenausschuss sowie vom VÖZ und dem VFG gemeinsam durchgeführt. Alle drei Lösungen können bei hereinkommenden Dateien prüfen, ob sie der Norm entsprechen. Zusätzlich können die OneVision Lösungen hereinkommende PDF-, EPS- und PostScript-Dateien entsprechend den Anforderungen des Austria Druckstandard Zeitungen anpassen und eine konforme Datei ausgeben. Erstmals steht damit allen Zeitungsdruckereien und Agenturen ein Instrument zum Erstellen von färbigen Anzeigenseiten im PDFFormat zur Verfügung, die in allen Zeitungsdruckereien Österreichs das gleiche Druckergebnis liefern.
OneVision Sealed Profiles basieren auf der Sealed Document Technologie, einem Konzept zur Erhöhung der Qualitätssicherheit von Dokumenten und der Kontrolle über die Ausgabe. Nach dem Prüf- und Optimierungsprozesses in OneVision Asura Pro, Asura und Speedflow Check werden Dokumente unter Zuhilfenahme eines Sealed Profile versiegelt (englisch: sealed), um sie zu schützen und für die Druckausgabe als geeignet zu kennzeichnen. Da Sealed Profiles gegen jegliche Änderung der Einstellungen geschützt sind, erreicht man durch ihren Einsatz eine maximal standardisierte Ausgabe.
OneVision Sealed Document Check, ein frei verfügbares Plug-in für Adobe Reader und Acrobat ermöglicht Zugang zu Informationen über den Status von Dokumenten. Die Sealed Document Technology ist integraler Teil von OneVision Asura Pro, Asura und Speedflow Check. Ein der ÖNORM A 1503 enstprechendes Sealed Profile für alle drei Lösungen genauso wie das frei verfügbare Sealed Document Check Plug-in sind kostenlos als Download auf der OneVision Website verfügbar (http://www.OneVision.com/index.php?id=732&L=1).
