Workflow
MadeToCompare kompatibel mit Adobe Creative Suite 5 und WoodWing Enterprise 7
Donnerstag 05. Mai 2011 - axaio software gibt die Verfügbarkeit von MadeToCompare Version 1.2.046 bekannt. Mit dieser neuen Version unterstützt MadeToCompare Adobe Creative Suite 5, inklusive Integrationsmöglichkeit mit WoodWing Enterprise 7.
MadeToCompare stellt selbst kleinste Unterschiede zwischen verschiedenen Versionen von InCopy-Dokumenten präzise und übersichtlich dar. Auf diese Weise können Textabschnitte und einzelne Wörter schnell und einfach gefunden, bearbeitet und korrigiert werden. Hohe Genauigkeit, erhebliche Zeit- und Kosteneinsparungen sowie die Sicherheit, dass nichts übersehen wurde machen dieses Werkzeug zu einem Must-Have in redaktionellen Umgebungen, die mit Adobe InCopy arbeiten. Besonders die Möglichkeit zur Integration von MadeToCompare in das Redaktionssystem WoodWing Enterprise 7 belegt die optimale Einsatzmöglichkeit in redaktionellen Umgebungen.
Wenn ein Team aus mehreren Editoren gleichzeitig an einer großen Anzahl von Texten und Artikeln arbeitet, müssen Änderungen und Korrekturen kontinuierlich verfolgt und dargestellt werden können. Das ist nicht nur äußerst zeitaufwendig, sondern kann auch mit menschlichen Fehlern einhergehen. axaio MadeToCompare erkennt, lokalisiert, visualisiert und verknüpft automatisch Textelemente, die zwischen einzelnen Versionen abweichen. Die gesamten Dokumenten-Unterschiede werden in einem dynamisch erstellten, konfigurierbaren HTML-Dokument aufgelistet. Für schnelle und vor allem exakte Korrekturen verknüpft MadeToCompare die Stellen in der Vergleichsergebnisanzeige direkt mit den entsprechenden Stellen im Mastertext.
Dank des automatischen Dokumentenvergleichs glänzt MadeToCompare durch ausgezeichnete Qualität und Genauigkeit. Menschliche Fehler werden vermieden und die Zusammenarbeit der verschiedenen Team-Mitarbeiter in Hinsicht auf Übersichtlichkeit und Zuverlässigkeit verbessert, was letztlich in einer Gesamtkosten-Reduktion resultiert. MadeToCompare zeichnet sich außerdem durch eine einfache Handhabung im normalerweise komplexen und oftmals hektischen Redaktions-Ablauf aus.
Adobe InCopy kommt nicht nur in Publishing-Umgebungen zum Einsatz, wo professionelle Änderungs- und Versionsmanagement-Lösungen unerlässlich sind. Auch Copywriter in Werbeagenturen sowie Druck- und Prepress-Abteilungen benötigen Werkzeuge zur Überwachung verschiedener Versionen und zur Überprüfung korrekter Textinhalte. MadeToCompare ist das ideale Prüf- und Kontrollwerkzeug für Textänderungen und bietet eine optimale Versionsverwaltung für Anwender, die mit Adobe InCopy-Dokumenten arbeiten. Es überblickt alle Text-Versionen eines Druckprojekts und vereinfacht die Dokumentenerstellung, z. B. bei Multimedia-Anwendungen in mehreren Sprachversionen.
Darüber hinaus können mit MadeToCompare alle internen wie auch externen Team-Mitarbeiter, während der gesamten Dokumentenerstellung, die erforderliche Genauigkeit zusichern.
„Unsere Kunden verlassen sich völlig darauf, dass MadeToCompare selbst kleinste Änderungen zwischen verschiedenen Versionen von InCopy-Dokumenten präzise und zuverlässig erkennt, um die Korrektheit der Textinhalte sicherzustellen“, erklärt Karina Zander, Managerin Sales und Marketing bei axaio software. „Die aktuelle Version von MadeToCompare ist als Integrationslösung für WoodWing Enterprise 7 mit der Adobe InCopy CS5-Version kompatibel, um unseren Kunden einen Redaktions-Workflow nach neuestem Stand garantieren zu können.“
